Open your Tableau site
Select an existing datasource, or create a new one
New workbook has been created
Drag and drop the fields in the columns and rows to create the chart
Click on "Save As"
Enter a name for the workbook
Select a project from the available ones
Click on "Save"